think nothing of it معنى

• v.
  عفوا

• think    n. فكرة, رأي; v. ق ...
• think nothing of    إستخف به, لا يرتدع
• nothing    adv. إطلاقا, البتة ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• it    n. اللاعب المكلف ب ...

أمثلة

1. I thought nothing of it for a moment, then I noticed... there was something rolled up inside...
   لم أعتقد أن بداخلها شىء فى البداية ولكن لاحظت كان يوجد لفافة بالداخل قديمة جدا
2. I thought nothing of it until I walked into the grounds of the villa and saw Marcus lying there in the grass, knifed in the back.
   لم اعيره اي اهتمام حتى دخلت الى ارض الفيلا ووجدت ماركوس مرمي هناك على العشب
3. It all started when my aunt Bonnie, well, she said she could no longer hold onto a cup of tea, and we thought nothing of it at the time.
   "لقد بدأ الأمر عنما جائت قالت "بوني انها لم تستطع حمل كوب الشاي ونحن لم نفكر بمعنى ذلك وقتها